uns et l'autre

Installation

pour réanimer un peu le débat

travail numérique sur mon installation intitulée : Annonciation.

Hiver ou autoportrait

acrylique et collage sur toile (50x65cm),

première version : étude n°2 de la décomposition du mouvement.
depuis hier, elle est devenue : Plan 2, recouvrement
pas de notion de préciosité, très peu d'immatérialité (je reconnais avoir été très touché par l'expo Klein), surtout historicité.

acrylique sur toile, taille 150x110
une toile faite en 2005 : un danseur. les images m'ennuient à l'heure actuelle, envie bavarde d'effectuer un recouvrement total de la matière en surfarce dorée. le recouvrement comme renaissance.

(pots d'encre, pinceau, paquet de cigarettes, boitiers de cd, tube de biafine, sur carton, peinture dorée)

( Ink jars, paintbrush, package of cigarettes, boitiers of cd, tube of biafine, on cardboard, golden painting)

Peinture acrylique sur chaussures en cuir et bois.

Déplacer la signification d'un élément.

cristalliser mon histoire.

objet usuel déformé par l'usure quotidienne, devient nouveau.

dimension variable, feuilles de papiers aluminium.

(aparté : il n'y a pas de corps dessous, la reconstitution se fait sans aucun support, avec la fragilité de l'ensemble

Odalisque,

papier aluminium sur tissus, (quatre morceaux : jambes et bras)
Il s'agit ici plus d'un croquis, d'une esquisse préparatoire, d'un essai concernant une recherche sur le thème de l'ephémère en rapport avec la danse (ballet, classique). Un peu le point de départ de "Muse, Odalisque ou Sirène".
La matière, très fragile, répond à la forme même du temps, dans son inconstance par rapport aux gestes de la danse, et de sa construction, en terme d'écriture, d'évolution spatiale et d'absolu. Je souhaite rendre à l'image le témoignage du langage plastique de la danse (corps, écriture, chorégraphie, temps-espace), différement encore des performances.

It is a question here more than a sketch, a preparatory sketch, a try concerning a search on the subject of the ephémère in touch with the dance (ballet, classic). A little the point of departure of " Muse, Odalisque or Siren ".
The material, very fragile, answers in the shape of time, in its inconstancy with regard to the movements of the dance, and its construction, in term of writing, spatial evolution and absolute. I wish to return to the image the testimony of the language plastic of the dance (body, writing, choreography, time - space), still différement performances.

acrylique sur toile, présentée au "salon des artistes amateurs" de La Roche Posay en avril 2006

"Influences Variables",

Opéra en quatre actes.

Ecrit du 19 au 29 janvier 2006

Quatre groupes de partitions vierges furent installés sur le sol de la galerie durant l'exposition de janvier 2006 à Rochefort, intitulée : « Rien ne se vend, rien ne s’achète, tout s’art ».

Les visiteurs foulaient les feuilles.

Les feuilles furent réunies le dernier jour. J'ai demandé à deux musiciens de retranscrire les différentes traces et déchirures en langage musical et d’en faire naître un opéra, dont le thème et la narrativité se trouvait plastiquement inscrit.

prochaine étape, l'interpretation.

(Groupe "Idea" et "support-empreinte") techniques mixtes sur planches de bois, 100x50cm (diptyque). position variable.

citations, formes de traduction oedipiennes :

« Moi » (Techniques mixtes / 2006) Miroirs brisés, image altérée, connaissance de soi et regard sur soi ; présentation et représentation ; je me regarde, mais je ne me reconnais pas : je ne me connais peut-être pas.

Broken mirrors, embellish with images distorted, knowledge of one and glance on one; presentation and representation; I look, but I do not recognize: I do not maybe know.